Kosztolányi Dezsô : Anna la Douce

" Déjà en 1919, à Budapest, on ne trouvait plus de bonnes.
Bonnes, frugales, modestes, vertueuses, qui baissent les yeux et dorment à la cuisine. Anna, enfin, entra chez les Vizy, fit des parquets lumineux, des vitres transparentes, des plats moelleux. Et planta son couteau de cuisine par neuf fois dans le corps de ses patrons, une nuit de fête après la vaisselle. Pourquoi ? Anna ne dira rien. Mais l'auteur, à phrases feutrées, se glisse dans le clair-obscur des obsessions bourgeoises, les silences mesquins, les ragots, la pesanteur sociale, l'indifférence.
Anna la soumise n'a rien à dire sur cette nuit-là. Pas même à elle-même. ".

Anna la Douce
Dezsö Kosztolanyi
Eva Vingiano de Pina Martins (Traducteur)
Poche - Broché
Paru le: 10/09/2007
Editeur : Viviane Hamy / Flamm
Collection : bis ISBN : 978-2-87858-252-9
EAN : 9782878582529
Nb. de pages : 312 pages
Dimensions : 11,5cm x 18cm x 1,8cm