Soljénitsyne Alexandre :Zacharie l’escarcelle – Et autres récits

Présentation de l'éditeur
En 1962, pour qu' " Une journée d'Ivan Denissovitch " pût être publiée en URSS, Soljenitsyne avait dû consentir à des coupures et, par endroits, remanier le texte original. Voici la version intégrale de ce roman si profondément, si tragiquement russe et qui fait partie du patrimoine mondial de la culture. Pourquoi ce titre, " Ivan Demssovitch ", surgit-il le premier dans notre esprit dès que l'on nomme Soljenitsyne ? Sans doute l'écriture de ce récit atteint-elle la perfection la plus achevée, et trouve-t-on là, déjà, tous les thèmes de la pensée soljenitsyenne, pensée multiple qui s'enrichit et se ramifie sans cesse tout en restant fidèle à sa source... Mais, avant tout, ce livre, que la réflexion n'épuise jamais va droit au cœur de tous les hommes en leur parlant de l'honneur de l'Homme.

Zacharie l'Escarcelle, tel est le sobriquet de Zacharie Dimitrich, le gardien chargé de la surveillance du Champ-des-Bécasses, où l'on a dressé un mémorial en hommage aux deux cent mille soldats russes morts pour leur patrie au XIVe siècle.
Zacharie prend sa mission très à cœur mais il manque totalement de moyens - c'est dans son propre veston qu'est cousue l'escarcelle où il range le livre d'or qu'il fait signer à chaque visiteur. À travers le portrait de ce paysan costaud et roublard à la fois, Soljenitsyne fait partager à ses lecteurs l'immense amour que chaque Russe porte à son pays. Les trois autres textes qui accompagnent ce récit (La Main droite, La Procession de Pâques et Études et Miniatures) témoignent de la variété de la palette de l'immense auteur russe.

L'auteur vu par l'éditeur
Prix Nobel de Littérature, réinstallé en Russie après vingt ans d'exil, l'auteur du "Premier cercle" et du "Pavillon des cancéreux", a renoué depuis peu avec le genre court, notamment avec "Deux récits de guerre" et ce, après avoir bouclé deux entreprises littéraires géantes : "L'archipel du goulag" et "La roue rouge".

Zacharie l'escarcelle - Et autres récits

Alexandre Soljénitsyne
Lucile Nivat (Traducteur) , Georges Nivat (Traducteur) , Alfreda
Aucouturier (Traducteur)
Poche - Broché
Paru le : 15/05/2008
Editeur : Robert Laffont
Collection : Pavillons poche
ISBN : 978-2-221-11072-0
EAN : 9782221110720
Nb. de pages : 102 pages
Dimensions : 12,5cm x 18,5cm x 0,8cm