Ignatieff Michael : L’album russe

De la cour du tsar Nicolas II à la révolution d'Octobre et à la guerre civile, ce roman-témoignage nous fait revivre le destin de deux êtres pris dans la tourmente. Ils appartiennent à la haute aristocratie russe. Paul Ignatieff, ministre libéral, tente, mais trop tard, de sauver le régime des tsars. Alors que tout s'effondre autour d'eux, c'est sa femme, la jeune et fragile Natacha, qui, avec la complicité d'une gouvernante anglaise, guidera les siens vers l'exil. Né au Canada, Michael Ignatieff est leur petit-fils. A partir de leurs Mémoires inédits et de souvenirs de famille, il a reconstitué cette histoire, qui est aussi une émouvante réflexion sur l'enracinement, l'exil et les origines. Que reste-t-il de ces existences évanouies au royaume des ombres ? Rien d'autre qu'un livre beau et sensible. C'est beaucoup. " L'Express ". Des fastes de la cour de Nicolas II à Saint-Pétersbourg aux affrontements sanglants entre " rouges " et " blancs " dans le Caucase, Michael Ignatieff évoque les dernières années de la Russie tsariste. L'Album russe est avant tout un portrait de deux êtres pris dans la tourmente : Paul, le ministre libéral qui tente -trop tard - de sauver le régime tsariste, et sa jeune et fragile épouse Natacha. Alors que tout s'effondre autour d'eux, c'est Natacha, avec la complicité d'une inébranlable gouvernante anglaise, qui guidera les siens vers l'exil. A partir des journaux intimes de Paul et Natacha, d'un album de photos jaunies et de quelques " reliques " familiales - une aiguière en argent, une broche ayant appartenu à Natacha -, leur petit-fils Michael Ignatieff retrace leur parcours et confronte, de façon émouvante, son lourd héritage russe.

La poignante chronique d’une grande famille russe chassée par la révolution d’Octobre. De la cour des tsars Alexandre III et Nicolas II, où les Ignatieff occupaient d’importantes fonctions, le récit nous amène jusque dans les Cantons-de-l’Est, où la famille a trouvé refuge.

L’Album russe est paru à l’origine en 1992. Cette nouvelle édition comporte une postface inédite en français.

«L’écrivain parvient à animer ces portraits jaunis, à insuffler vie à ses personnages et à nous les rendre attachants. Un récit que l’on parcourt avidement, captivé par cette époque passionnante et par l’évocation de cette aristocratie russe éduquée à l’européenne.»
Marie Labrecque, Voir.

'L'album russe' par Michael Ignatieff
Traduit par : Gérard Boulad
Parution : 26 septembre 2006, 384 pages
ISBN-13 : 9782764604977
Code barre : 9782764604977
Collection : Boréal compact.