Afanassiev Alexandre : P’tigars-P’tidoigt (Album illustré)

14,04

Plus que 1 en stock

UGS : 2352890010 Catégories : ,

P'tigars-P'tidoigt vient au monde, prêt à vivre toutes les aventures et ce n'est pas à l'aune de sa taille que l'on doit juger de son esprit de décision ! P'tigars-P'tidoigt est un des contes populaires de Russie retranscrits entre 1855 et 1863 par Alexandre Afanassiev, le Grimm russe.

Contes russes d'Afanassiev
Auteur : Alexandre Afanassiev
Titre : P'tigars-P'tidoigt
Auteur : Alexandre Afanassiev, Etienne Beck, Françoise Morvan (Traducteur), André Markowicz (Traducteur)
Paru le : 11/05/2007

Editeur : EDITIONS MEMO
Isbn : 978-2-352-89001-0 / Ean 13 : 9782352890010
Album illustré!
22,5cm x 29,5cm x 1,1cm / 0,430kg

P'tigars-P'tidoigt est un conte populaire qui nous vient tout droit du froid...
P'tigars-P'tidoigt est un conte qui, comme tout bon conte qui se respecte, est cruel...
P'tigars-P'tidoigt nous vient plus exactement des contrées lointaines de Russie.

Retranscrit entre 1855 et 1863 par Alexandre Afanassiev,
P'tigars-P'tidoigt nous est plus connu sous le nom de Tom Pouce,
mais possède aussi de nombreux cousins, un peu partout dans le monde,
notamment Tom Thumb, héros du folklore britannique...

P'titgars-P'tidoigt,
c'est donc un petit gars, né à partir d'un petit doigt...
Et, ça commence bien, même plutôt fort :
« Il était un vieux et une vieille.
Un jour, en coupant du chou pour faire
une tourte, la vieille a mis la main sous
le couteau et elle s'est coupé le petit doigt ;
elle le coup, elle le jette derrière le poêle... »

D'emblée, on est prévenu...
Et, comme toute histoire de cette trempe,
il lui fallait des illustrations à la hauteur...
Comme par exemple, de belles et grandes images,
réalisées au pastel gras, qui se conjuguent parfaitement
avec le verbe conter en russe...

Deuxième album de Etienne Beck...
Deuxième opus de cet auteur et illustrateur singulier,
qui se joue un tantinet des traditionnels contes pour enfants...

Informations complémentaires

Poids 0,60 kg